Het voorwoord uit de Engelse uitgave geeft ons te kennen, dat het voorval de laatste wereldoorlog (1939-1945) met zijn verwoestingen , nood en ellende geweest is, die de Maulana noopte zijn gedachte omtrent de nieuwe ordening der wereld in de vorm van voorliggend boekje samen te vatten. Hij schreef deze neer in de hoop, dat uit het boze iets goeds moge voortkomen.